Indian and Nepalese cuisine is served in a contemporary space at Saffron Tandoori.