Luxury townhouse hotel featuring plush rooms, a chic English restaurant, and a refined cocktail bar.