A red-brick pub, The Three Hammers offers a classic British menu in a unique interior.