A charming 16th-century inn, Rod & Line offers dining, accommodation, and a traditional atmosphere.