A renovated public house offering comfortable, adults-only hotel rooms with private bathrooms and modern amenities.