Afrobeats and cold beer await at The Station Club, a Sheffield venue.