Coffee shop Bean Loved offers cafe fare with vegetarian, vegan, and gluten-free options. Outdoor seating welcomes dogs.