Upscale Edwardian hotel in the Yorkshire Dales with chic rooms and a 2-AA Rosette restaurant. Dog-friendly with 16 bedrooms.