A boutique hotel in a Georgian building, Baloci features a fine dining restaurant and a speakeasy bar.