Charming 15th-century pub, the Peter Tavy Inn, offers British cuisine with vegetarian, vegan, and gluten-free options. Serves lunch and dinner.