A fashionable 19th-century pub offering seasonal fare, wines, and cask ales in a setting that blends old and new decor.