The Astley Arms offers family-friendly dining with slow-cooked roasts, stone-baked pizzas, and pub classics.