Rodeo Mexican is a festive eatery offering classic Mexican dishes and a cantina with margaritas, beer, and wine.