Los Agaves is a Mexican restaurant offering familiar fare, margaritas, and vegetarian options in a relaxed setting.