Yoi Hibachi is a casual Japanese eatery offering steak, shrimp, fried rice, and other comforting dishes.