Feringhee offers modern Indian cuisine in a relaxed eatery with bright, colorful interiors and an open-air patio.