Cocina Adamex is a comfortable, family-owned eatery offering Mexican standards from breakfast through the mid-afternoon.