Doughbird offers wood-fired pizzas and rotisserie chicken in a lively American restaurant setting with a spacious bar and patio.