FEZ is a trendy American restaurant and bar offering Mediterranean-inspired dishes, burgers, and cocktails, with a weekend brunch menu.