Tacos La Cabeza is a Mexican eatery serving comfort food like consomé, cabeza meat, and lengua.