The Boyer Bakery offers house-made baked goods, coffee, breakfast sandwiches, salads, and savory items in a cozy space.