Snakes & Lattes is a lively cafe offering American fare like sandwiches and salads, alongside a vast collection of board and card games.