El Sur offers familiar Mexican dishes from breakfast through dinner in a laid-back, no-frills setting.