Toy Comiendo is a relaxed taco restaurant specializing in comfort foods like cabeza and birria.