Zayna Mediterranean is a mellow eatery offering traditional Levantine-Mediterranean cuisine, including grilled sandwiches and plates with vegetarian options.