Francoli Gourmet is a classic trattoria offering Northern Italian cuisine, complemented by an adjoining specialty-foods shop.