Mariscos El Ranchito is a casual Mexican eatery offering traditional meals like chilaquiles, plus coffee and cocktails.