Dave's Hot Chicken is a trendy chain known for its Nashville-style hot chicken tenders and sliders, served with fries and slaw.