Buns in the Oven is a regional restaurant chain serving Mexican staples, grilled seafood, and tropical cocktails in a beachy-themed setting.