Chato's Birria offers authentic birria dishes and a variety of Mexican sodas and Aguas Frescas.