Lemat Ethiopian offers a warm, wood-lined dining experience with decorative touches and a menu featuring vegan options.