Spago offers creative Californian cuisine with locally sourced ingredients in a sleek, buzzy bistro setting.