Mister Softee offers classic soft serve, plus vegan options like Oatly chocolate and Coconut Bliss. Party services and a truck tracker app are available.