Paon is an elegant French restaurant offering high-end, French-inspired California cuisine in a buzzy dining room.