Rudy's is a Mexican eatery offering burritos, quesadillas, and other familiar favorites in a casual setting.