Red Tavern offers a seasonal American and Mediterranean menu with wines, complemented by weekly live music in a garden bistro setting.