Owen's Bistro offers inventive New American cuisine in a cozy space with brick walls and a covered courtyard.