Howling Dog Cafe is a low-key coffee shop offering comfort food like sandwiches, hot dogs, and burritos, alongside coffee and protein shakes.