Corner Express is a casual Chinese eatery offering self-serve fare by the pound, including popular dishes like orange chicken and pineapple shrimp.