Boudin SF offers signature sourdough bread bowls filled with clam chowder and other cafe-style fare.