Hennessey's Tavern is an Irish-style pub chain offering breakfast, burgers, bar bites, and more in a casual space.