Auburn Lounge is a speakeasy-inspired bar offering cocktails and New American small plates in an elevated, cozy environment.