Trailer Birds is a restaurant offering ramen, sushi, and poke bowls, with a focus on Nashville-style hot chicken.