Sausal offers wood-fired and slow-roasted Mexican cuisine with a Californian influence in a spacious dining room.