Agave Birrieria is a Mexican eatery specializing in quesa birria and other popular dishes, available for takeout.