Bamboo House is a Chinese-American eatery offering a classic menu in a casual setting with fish tanks and booth seating.