Aztec Grill offers affordable and fresh Mexican cuisine in a combined convenience store setting.