Dab Tacos is a laid-back Mexican restaurant serving tacos and other Mexican-American eats, with a full bar and smash burgers.