Coco's Bakery is a down-to-earth chain restaurant known for its modern takes on classic American fare and fresh-baked pies.