Jardines de San Juan is a stylish Mexican eatery known for its refined meals, colorful interior, and lush garden patio.